Apple Picking

Apple Picking

Regular price $70.00

22.09.2017

I heard Astro went with his girlfriend Harin to an orchard in New Jersey where autumn and apples ripen together. I'm so jealous! Grandpa was born and raised in Seoul so I never saw an apple orchard. But Astro went there and met chickens, llamas, pigs, goats and even picked apples. I wonder how Astro felt when he saw all those apples hanging from the trees. His basket is full of apples! It must taste better because he picked them himself. I'm sure he'll want to plant the black seeds afterwards. Boys, come along with Grandpa and Astro and let's plant apples.

Um pomar de Nova Jersei onde o outono e as maçãs amadurecem juntos, soube que o Astro foi com sua amiguinha Harin a este lugar para um passeio. Que inveja! O vovô nasceu e cresceu em Seul então nunca viu um pomar de maçãs enquanto o Astro foi lá encontrar com as galinhas, lhamas, porcos e até cabras e ainda aproveitou para colher maçãs. O que e como será que o Astro sentiu vendo todas aquelas maçãs penduradas na árvore? A cesta está cheia, colheu bastante! Deve ser mais gostoso por ter sido colhido por ele mesmo! Tenho certeza que ele vai querer plantar sementes pretas depois. Meninos, venham junto com o vovô e o Astro e vamos plantar maçãs.

가을이 사과와 함께 무르익는 뉴저지 과수원, 지난 주에 아로가 여자친구 하린이랑 체험학습하러 갔다고 한다. 할아버지는 참 부럽구나. 서울서 태어나고 서울서 자라 사과밭 본 적이 없단다. 아로는 닭. 라마. 돼지. 염소도 만나고 지금은 사과 따는 중이란다. 나무에 주렁주렁 열린 사과를 보고 아로가 뭘 어떻게 느꼈을까? 바구니 가득 많이도 땄네! 자기가 힘들게 딴 사과니까 더 맛있겠지? 분명 까만 씨를 심겠다고 할거야. 얘들아, 아로랑 할아버지랑 다같이 모여 사과를 심자.


More from this collection