Tropical Fish

Tropical Fish

Regular price $70.00

18.05.17

Arthur is already in the middle-school. I was thinking which gift I should give you and I thought it should be this pretty drawing of fish. Grandpa hopes you'll hang it on the wall and enjoy it with Allan. Grandma who's next to me, is saying you should read the book "Gift of Understanding" by Paul Villard. I think it's about tropical fish. Now I'm curious and I want to read it too. 

Agora o Arthur já está no ginásio. Fiquei pensando um bom tempo sobre o que lhe dar de presente. E cheguei nesse lindo desenho de peixes. O vovô gostaria que você pendurasse na parede do seu quarto e visse junto com o Allan. A vovó está ao meu lado pedindo para te dizer para não deixar de ler o livro "The gift of Undestanding" de Paul Villiard. Parece que fala sobre peixes tropicais. Agora fiquei curioso e acho que vou ler também.

이제 알뚤은 중학생이다. 알뚤에게 축하 선물을 뭘로 할까 지금까지 생각하다가 생각한 것은 예쁜 물고기 그림이다. 할아버지는 알란과 함께 방에 걸어놓고 보기 바란다. 내 옆에서 할머니는 폴 빌라드의 《이해의 선물》이라는 소설을 꼭 읽으라고 한다. 열대어 나오는 소설이래. 나도 궁금해서 읽어야겠다.


More from this collection